refactor: improve error handling and logging in various components; update TypeScript version

CollabTableServer/package-lock.json

@@ -27,7 +27,7 @@
         "@types/node": "^20.10.6",
         "@types/pg": "^8.10.2",
         "ts-node-dev": "^2.0.0",
-        "typescript": "^5.3.3"
+        "typescript": "5.5.4"
       }
     },
     "node_modules/@cspotcode/source-map-support": {
@@ -3607,9 +3607,9 @@
       }
     },
     "node_modules/typescript": {
-      "version": "5.9.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript/-/typescript-5.9.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-jl1vZzPDinLr9eUt3J/t7V6FgNEw9QjvBPdysz9KfQDD41fQrC2Y4vKQdiaUpFT4bXlb1RHhLpp8wtm6M5TgSw==",
+      "version": "5.5.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript/-/typescript-5.5.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-Mtq29sKDAEYP7aljRgtPOpTvOfbwRWlS6dPRzwjdE+C0R4brX/GUyhHSecbHMFLNBLcJIPt9nl9yG5TZ1weH+Q==",
       "license": "Apache-2.0",
       "bin": {
         "tsc": "bin/tsc",